العالم - ایران
مراسم شب شعر «نسیم شرقی» با عنوان «شبی با مولانا» در سفارت جمهوری اسلامی ایران در برلین برگزار شد و جمعی از ایرانیان مقیم آلمان، علاقه‌مندان آلمانی به شعر و فرهنگ ایران‌زمین، پژوهشگران و دوستداران آثار مولانا در آن حضور یافتند.
در این برنامه، ابعاد مختلف زندگی، اندیشه و آثار مولانا، ویژگی‌های شعر عرفانی او، دیدار تاریخی وی با شمس تبریزی و سیر تحول اندیشه و آثار این شاعر نامدار از بلخ تا قونیه مورد بررسی و گفت وگو قرار گرفت.
سه تن از صاحب‌نظران و کارشناسان از ایران، آلمان و افغانستان در این نشست به بررسی جایگاه خودشناسی در اندیشه مولانا، اهمیت الفت و پیوند میان انسان‌ها و نقش انسان به عنوان حلقه وصل میان جوامع پرداختند.
نسبت میان ظاهر و باطن و همچنین مفهوم درد و رنج از منظر عرفانی مولانا از دیگر موضوعاتی بود که در این نشست مورد بحث و بررسی قرار گرفت.
بخش دیگری از برنامه به شمس تبریزی و تأثیر عمیق او بر اندیشه و شعر مولانا اختصاص داشت. در این بخش با اشاره به آرامگاه شمس تبریزی در خوی و ظرفیت‌های موجود در حوزه مولوی‌پژوهی و مطالعات علمی درباره شمس، بر ضرورت تقویت همکاری‌ها و تبادلات علمی و ادبی میان ایران و آلمان در زمینه مطالعات عرفانی و مولوی‌شناسی تأکید شد.
برگزاری نشست‌های منظم با حضور صاحب‌نظران و پژوهشگران دو کشور و فراهم کردن زمینه گفت وگو و تبادل دیدگاه درباره تفسیر و پژوهش در اشعار و آثار مولانا نیز از جمله پیشنهادهای مطرح‌شده در این نشست بود.
شعرخوانی از آثار مولانا بخش دیگری از «شبی با مولانا» در برلین بود. شماری از اشعار شناخته‌شده این شاعر و عارف ایرانی برای حاضران خوانده شد و نوای نی یکی از هنرمندان ایرانی مقیم آلمان، شعرخوانی این بخش از برنامه را همراهی کرد.
این مراسم فرصتی را برای آشنایی بیشتر مخاطبان فارسی‌زبان و آلمانی با میراث ادبی و عرفانی مولانا و بازخوانی مفاهیم انسانی و جهان‌شمول آثار او فراهم کرد.